À la plage, à la piscine è una serie con la quale il fotografo Gray Malin, nato a Dallas nel 1986, ha catturato gli angoli più belli del pianeta tra spiagge e piscine esclusive. In ogni posto che visita Gray noleggia un elicottero privato senza una porta laterale da dove scatta le sue foto: le combinazioni cromatiche di Rio de Janeiro, le suggestive spiagge di Saint Tropez, le ricerche geometriche tra gli ombrelloni di Lisbona e le architetture esclusive di Los Angeles. Dall’America del Nord ai Caraibi, passando per Europa, Australia e Africa, Gray Malin ha sorvolato moltissimi luoghi regalandoci la prospettiva con la quale soltanto un uccello potrebbe contemplare il mondo.